About
About

We are Stighlorgan.

Established in 2010 we specialise in technical apparel and bags.

We are designers and this leads everything we do. Flowing lines, intersections, symmetry and hybrid forms are where we find pleasure. Every design starts with a challenge to the entire concept from shape, form & function through to fabric and technical performance.

We find contrast is a beautiful tool. We use combinations of function to create hybrids and contrasting fabric mixes such as custom technical textiles and natural leathers to create variance. These blends manipulate the best in both and use their differences to create a unique effect. A Stighlorgan effect.

We innovate because the world continues to evolve.

It changes and we move with it.

 

 

Nous sommes Stighlorgan.

Créé en 2010, nous sommes spécialisés dans les vêtements et sacs techniques.

Nous sommes des designers et cela guide tout ce que nous faisons. Lignes fluides, intersections, symétrie et formes hybrides sont là où nous trouvons du plaisir. Chaque conception commence par un défi lancé à l’ensemble du concept, depuis la forme et la fonction jusqu’au tissu et aux performances techniques.

Nous trouvons que le contraste est un bel outil. Nous utilisons des combinaisons de fonctions pour créer des hybrides et des mélanges de tissus contrastés tels que des textiles techniques personnalisés et des cuirs naturels pour créer de la variation. Ces mélanges manipulent le meilleur des deux et utilisent leurs différences pour créer un effet unique. Un effet Stighlorgan.

Nous innovons parce que le monde continue d’évoluer.

Cela change et nous évoluons avec.

 

 

Wir sind Stighlorgan.

Wir wurden 2010 gegründet und sind auf technische Bekleidung und Taschen spezialisiert.

Wir sind Designer und dies leitet alles, was wir tun. Fließende Linien, Kreuzungen, Symmetrie und hybride Formen machen uns Freude. Jedes Design beginnt mit einer Herausforderung für das gesamte Konzept, von Form, Gestalt und Funktion bis hin zum Stoff und der technischen Leistung.

Wir finden, dass Kontrast ein schönes Werkzeug ist. Wir nutzen Funktionskombinationen, um Hybride zu schaffen, und kontrastierende Stoffmischungen wie maßgeschneiderte technische Textilien und Naturleder, um Abwechslung zu schaffen. Diese Mischungen manipulieren das Beste aus beiden und nutzen ihre Unterschiede, um einen einzigartigen Effekt zu erzielen. Ein Stighlorgan-Effekt.

Wir sind innovativ, weil sich die Welt ständig weiterentwickelt.

Es verändert sich und wir bewegen uns mit ihm.

 

 

私達スティローガンは、アイルランドのダブリンとイーストロンドンにルーツを持つ、バッグとバックパックを専門とするブラン ドです。

アメリカの実用性とヨーロッパのミニマリズムを兼ね備え、アイル ランドのルーツを反映した、他にはない美しいデザインを基調としています。

遊牧的なアイルランドの伝統にインスパイアされ、絶え間なく、長く続 く旅に必要とされるものを提供すること…それが、私達スティローガンの変わらない大切な目標です。

スティローガンのディテールにこだわった技術と、最新スタイルのコン ビネーションは、多目的かつ機能的で、タウンユースにも、長期旅行にも役立ちます。

スティローガンは、あなたの旅路とともに歩み続けます。